Portamento, picha |

Kiitaliano, kutoka portare la voce - kuhamisha sauti; Bandari ya Kifaransa ya voix

Katika kupiga ala zilizoinamishwa, njia ya kucheza wimbo kwa kutelezesha kidole polepole kwenye uzi kutoka nafasi moja hadi nyingine. Karibu na glissando; hata hivyo, ikiwa dalili ya glissando inatolewa na mtunzi mwenyewe katika maandishi ya muziki, basi matumizi ya R., kama sheria, yameachwa kwa hiari ya mwigizaji. Matumizi ya R. yalidhamiriwa kimsingi na ukuzaji wa uchezaji wa nafasi kwenye violin na hitaji linalosababisha kufikia muunganisho laini wa sauti kwenye cantilena wakati wa kusonga kutoka nafasi hadi nafasi. Kwa hiyo, matumizi ya r. inaunganishwa kwa njia isiyoweza kutenganishwa na kunyooshewa vidole, fikra ya mtu anayeigiza. Katika ghorofa ya 2. Karne ya 19, pamoja na maendeleo ya mbinu ya kucheza virtuoso, kuongeza umuhimu katika instr. muziki wa timbre, R., pamoja na vibrato, huanza kuchukua jukumu muhimu zaidi, kuwezesha mwimbaji kutofautisha na kutofautisha rangi ya sauti. Imeonyeshwa kwa njia ya kawaida. mchezo R. inakuwa tu katika karne ya 20, kupata maana mpya katika mtendaji. mazoezi ya E. Isai na hasa F. Kreisler. Mwisho huo ulitumiwa pamoja na vibrato kali, decomp. aina ya accents ya upinde na mapokezi ya portato mbalimbali pana na mbalimbali ya vivuli ya R. Tofauti na classic. R., maana yake ambayo ilipunguzwa tu kwa unganisho laini la sauti, katika utendaji wa kisasa, R. imekuwa moja ya njia muhimu zaidi za tafsiri ya kisanii.

Yafuatayo yanawezekana kivitendo. aina za R:

Katika kesi ya kwanza, slide inafanywa kwa kidole ambacho kinachukua sauti ya awali, na baadae, moja ya juu, inachukuliwa kwa kidole kingine; katika pili, sliding inafanywa hasa kwa kidole ambacho kinachukua sauti ya juu; katika tatu, kupiga sliding na kuchimba sauti za awali na zinazofuata hufanywa kwa kidole sawa. Katika sanaa. kuhusu uwezekano wa kutumia diff. njia za kufanya R. imedhamiriwa kabisa na tafsiri ya muziki huu. dondoo, misemo ya muziki na ladha ya mtu binafsi ya mwimbaji, kwani Kila moja ya njia zilizo hapo juu za uigizaji wa R. hutoa rangi maalum kwa sauti. Kwa hivyo, kwa kutumia njia moja au nyingine, mtendaji anaweza kutoa decomp. sauti ya sauti ya muziki sawa. maneno. Matumizi yasiyo ya haki ya wok. na instr. R. inaongoza kwa namna ya utendaji.

Marejeo: Yampolsky I., Misingi ya vidole vya violin, M., 1955, p. 172-78.

IM Yampolsky