Witold Rowicki |

Witold Rowicki

"Mwanaume nyuma ya console ni mchawi halisi. Anadhibiti wanamuziki wake kwa harakati laini, za bure za baton ya kondakta, uimara na nishati. Wakati huo huo, inaonekana kwamba hawana chini ya kulazimishwa, hawana kucheza chini ya mjeledi. Wanakubaliana naye na anachodai. Kwa hiari na kwa furaha ya kutetemeka ya kucheza muziki, wanampa kile ambacho moyo wake na ubongo wake unadai na kuuliza kutoka kwao kupitia mikono yao na fimbo ya kondakta, kwa harakati za kidole kimoja tu, kwa macho yao, kwa pumzi zao. Harakati hizi zote zimejaa umaridadi mzuri, iwe anaendesha adagio ya melancholy, mdundo wa waltz uliochezwa kupita kiasi, au, mwishowe, anaonyesha mdundo wazi na rahisi. Sanaa yake hutoa sauti za kichawi, laini zaidi au zilizojaa nguvu. Mtu nyuma ya kiweko hucheza muziki kwa nguvu nyingi. Ndivyo alivyoandika mkosoaji wa Ujerumani HO Shpingel baada ya ziara ya W. Rovitsky na Orchestra ya Kitaifa ya Warsaw ya Philharmonic huko Hamburg, jiji ambalo limeona waendeshaji bora zaidi duniani. Shpingel alihitimisha tathmini yake kwa maneno yafuatayo: "Nimefurahishwa na mwanamuziki wa hadhi ya juu, na kondakta, ambayo sijaisikia mara chache."

Maoni kama hayo yalionyeshwa na wakosoaji wengine wengi wa Poland na Uswizi, Austria, GDR, Romania, Italia, Canada, USA na USSR - nchi zote ambazo Rovitsky alicheza na orchestra ya Philharmonic ya Kitaifa ya Warsaw iliyofanywa naye. Sifa ya juu ya kondakta inathibitishwa na ukweli kwamba kwa zaidi ya miaka kumi na tano - tangu 1950 - amekuwa akiongoza kwa kudumu orchestra aliyoiunda mwenyewe, ambayo leo imekuwa mkusanyiko bora wa symphony nchini Poland. (Isipokuwa ni 1956-1958, wakati Rovitsky aliongoza orchestra ya redio na philharmonic huko Krakow.) Inashangaza, labda, tu kwamba mafanikio makubwa hayo yalikuja kwa kondakta mwenye vipaji mapema sana.

Mwanamuziki huyo wa Kipolishi alizaliwa katika jiji la Urusi la Taganrog, ambapo wazazi wake waliishi kabla ya Vita vya Kwanza vya Kidunia. Alipata elimu yake katika Conservatory ya Krakow, ambapo alihitimu katika violin na utunzi (1938). Hata wakati wa masomo yake, Rovitsky alifanya kwanza kama kondakta, lakini katika miaka ya kwanza baada ya kuhitimu kutoka kwa kihafidhina alifanya kazi kama mpiga violinist katika orchestra, aliimba kama mwimbaji pekee, na pia alifundisha darasa la violin katika "alma mater" yake. Sambamba, Rovitsky anaboresha katika kufanya na Rud. Hindemith na nyimbo za J. Jachymetsky. Baada ya ukombozi wa nchi, alitokea kushiriki katika uundaji wa Orchestra ya Redio ya Kipolishi ya Symphony huko Katowice, ambayo aliigiza kwa mara ya kwanza mnamo Machi 1945 na alikuwa mkurugenzi wake wa kisanii. Katika miaka hiyo alifanya kazi kwa ushirikiano wa karibu na kondakta mkuu wa Kipolishi G. Fitelberg.

Kipaji bora cha kisanii na cha shirika alichoonyesha hivi karibuni kilimletea Rovitsky pendekezo jipya - kufufua Orchestra ya Philharmonic huko Warsaw. Baada ya muda, timu mpya ilichukua nafasi kubwa katika maisha ya kisanii ya Poland, na baadaye, baada ya safari zao nyingi, katika Uropa nzima. Orchestra ya Kitaifa ya Philharmonic ni mshiriki wa lazima katika sherehe nyingi za muziki, pamoja na tamasha la jadi la Warsaw Autumn. Kundi hili linatambuliwa kwa haki kama mmoja wa waigizaji bora wa muziki wa kisasa, hufanya kazi na Penderecki, Serocki, Byrd, Lutoslavsky na wengine. Hii ndiyo sifa isiyo na shaka ya kiongozi wake - muziki wa kisasa unachukua takriban asilimia hamsini ya programu za orchestra. Wakati huo huo, Rovitsky pia anafanya classics kwa hiari: kwa idhini ya kondakta mwenyewe, Haydn na Brahms ni watunzi wake wanaopenda. Yeye hujumuisha muziki wa Kipolishi na Kirusi kila wakati katika programu zake, na vile vile kazi za Shostakovich, Prokofiev na watunzi wengine wa Soviet. Miongoni mwa rekodi nyingi za Rovitsky ni Piano Concertos na Prokofiev (No. 5) na Schumann pamoja na Svyatoslav Richteram. V. Rovitsky aliimba mara kwa mara huko USSR na orchestra za Soviet na mkuu wa orchestra ya Philharmonic ya Kitaifa ya Warsaw.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969