Masharti ya Muziki - C

C (Kijerumani tse, Kiingereza si) - 1) muundo wa herufi ya sauti fanya; 2) ishara inayoonyesha kipimo katika 4; 3) jina. funguo za
Cabaletta (it. cabaletta) - 1) aria ndogo; 2) katika karne ya 19 - hitimisho la stretta ya aria au duet
Cabaza (Cabaza ya Ureno), kibanda ç a (cabasa) - cabana (chombo cha sauti) uwindaji (Caccha ya Kiitaliano) - aina ya wok. muziki wa karne ya 14-16. (Sauti 2-3 canon), halisi, uwindaji
Kache (Cache ya Kifaransa) - iliyofichwa [oktava au tano]
Cachucha (kachucha ya Kihispania) – kachucha (ngoma ya Kihispania)
Kacofonia (ni. kafonna), Cacophony (fr. cacophony), Cacophony (Kiingereza kakofeni) - cacophony, discord
Cadence (Kifaransa cadence, Kiingereza cadence) - 1) mwanguko; 2) mwanzi
Cadence halisi (Kifaransa cadence otantique) - halisi. mwanguko
Cadence évitée (cadence evite) - mwanguko ulioingiliwa
Ukosefu wa usawa (cadence emparfet) - mwanguko usio kamili
Cadence parfaite (cadence parfet) - mwanguko kamili
Mwangaza plagale (mwanguko wa plagal) - mwanguko wa plagal
Kadenza (it. mwanguko) - 1) mwanguko; 2) mwanzi
Cadenza autentica (mwanguko halisi) - halisi. mwanguko
Cadenza d'inganno (cadenza d'inganno) - mwako ulioingiliwa
Cadenza imperfetta (cadenza imperfetta) - mwanguko usio kamili
Cadenza perfetta(cadence perfatta) - mwanguko kamili
Cadenza plagale ( mwanguko plagale) – plagal mwanguko Cadre sw fer
( fr. frame en fair) – fremu ya chuma ya kutupwa kwenye ngoma ya piano Caisse claire (Kifaransa cas claire) - ngoma ya mtego Caisse claire avec corde (cas claire avec cord) - ngoma ya mtego yenye kamba Caisse claire grande taille (cas claire grand thai) - ngoma kubwa ya mtego Caisse claire petite taille thai) - ngoma ya mtego imepunguzwa, saizi Caisse claire bila timbre (cas claire san timbre) - ngoma ya mtego bila nyuzi Caisse roulante
(Kifaransa kes rulant) - cylindrical (Kifaransa) ngoma
Kutembea kwa keki (Kiingereza keikuok) - kekuok (ngoma)
Calameilus (lat. kalameles), Kalamu (kalamus) - filimbi ya mwanzi
Calando (it. kalando) - kupungua, kupunguza nguvu ya [sauti]
Calata (it. calata) - ngoma ya Kiitaliano ya zamani
Caidamente (it. caldamente) - kwa joto, kwa bidii
Piga simu na jibu (wito wa Kiingereza na rispons) - muundo wa antiphonal wa baadhi ya nyimbo za watu weusi wa Amerika Kaskazini (kiroho, kazi, nyimbo) na aina za jazba, haswa blues; simu na majibu halisi
Kalma (it. kalma) - ukimya, utulivu; Kwa utulivu (kutuliza) Calmato(calmato), Calmo (tulia), Utulivu (fr. Calm) – tulivu, tulivu
Calmando (It. Kalmando) – kutuliza
Kalori (It. Calore) - joto, joto, joto; Kalori (kalori ya koni), Kalorosamente (calorosamente), Joto (caloroso) - kwa uhuishaji, kwa joto, kwa moto
Kubadilika (it, cambindo) - kubadilisha; kwa mfano, Cambiando il tempo (cambiando il tempo) - kubadilisha tempo
Cambiare (cambiare) - badilisha, badilisha; kwa mfano, Cambiare il tempo (cambiare il tempo) - badilisha kasi
ya Cambiata(hii. imebadilishwa ) - imebadilishwa (msaidizi noti kwenye mdundo dhaifu)
Kamera (hi. kamera ) - chumba, chumba , Cameso corporation (cameso) - chombo cha sauti cha asili ya Amerika ya Kusini Camminando (it. camminando) – polepole, kwa utulivu Campana (it. campana) - Kengele ya Campane ( campane) - Campanello kengele (it. campanello) - Campanelli kengele (campanelli) - kengele za campanaccio ( ni. campanaccio) - kengele ya alpine
Campane tubolari (It. campane tubolari) - kengele za tubular
Saratani (Fr. Cancan) - Kifaransa. Ngoma ya karne ya 19
Cancionero (Kihispania: Cancionero), Cantional (Marehemu Kilatini Cantional) - cantional (mkusanyiko wa nyimbo, nyimbo)
Mgombea (It. candidamente) - bila ufundi,
ukweli fimbo na kichwa cha kapok [Stravinsky. "Hadithi ya Askari"]
Cangiare (it. kanjare) - badilisha, badilisha
Cangiando (kanjando) – kubadilisha
Cangiate (kanjate) - badilisha
Canon (Kanoni ya Kilatini, kanoni ya Kifaransa, Kiingereza kenen), Canone(it. canon) – kanuni
Canon á l'écrevisse (fr. canon al ekrevis), Canon retrograde (canon retrograde) - canon canon
Canon ad infinitum (lat. canon ad infinitum), Canon daima (canon perpetuus) - kanuni isiyo na mwisho
Canon cancricans (kanuni za kanuni) - kanuni za kanuni
Mzunguko wa Canon (mduara wa kanuni), Canon perpétuel (canon perpetuel) - canon isiyo na mwisho (mviringo).
Canon enigmaticus (kanoni enigmaticus) - kanuni ya fumbo
Canon kwa kuongeza (canon par ogmantasion) - kanuni zilizokuzwa
Canon kwa kupunguza (canon par diminution) - kanuni katika kupunguza
Canon kwa nyongeza (canon peer augmentationem) - kanuni katika ukuzaji
Canon kwa diminutionern (canon peer diminutionem) - kanuni katika kupunguza
Canonicus (lat. canonicus) - kisheria, kikanisa
Cantus canonicus (cantus canonicus) - kanisa. kuimba
Canonique (Kanoni ya Kifaransa) - ya kisheria
Canorо (it. canoro) - furaha, melodious
cantabile (it. cantabile) - yenye sauti
Cantacchiare (cantakyare), Cantacchiando (cantakyando) - kuimba
Cantamento (cantamento) - kuimba
kuimba (cantando) - kuimba kwa sauti
muimbaji (cantante), Cantatore(cantatore) - mwimbaji
Cantare (cantare) - kuimba, kuimba
Cantata (It. cantata, Kiingereza cantate), Cantate (Cantata ya Kifaransa) - cantata
Cantatilla (It. cantatilla) - cantata ndogo
Cantafrice (It. cantatriche, Kifaransa cantatris ) - mwimbaji [opera, tamasha]
Cantereliare (ni. canterellare), Canticchiare (cantikyare) - hum, kuimba pamoja
Canterellato (canterellato) - kwa sauti ya chini, kana kwamba kuimba
Canterina (it. canterina) - mwimbaji; Canterino (canterino) - mwimbaji
Cantica (Ni. Canticle), Canticle (Kiingereza canticle) -
Wimbo wa Cantico(ni. cantico), Canticum (lat. canticum) - nyimbo za kusifu za Kanisa Katoliki
Cantilena (it. cantilena), Cantilène ( fr
cantilen ) - yenye kupendeza, yenye sauti
melody cantinellachcha) - Wimbo wa kawaida
kantini (it. cantino) - kamba ya juu zaidi katika kamba kwa vyombo vilivyoinamishwa na kung'olewa kwa shingo
Cantique (fr. cantik) – wimbo, tenzi
Kuimba (it. canto) - 1) kuimba, kuimba, melody; 2) sauti ya juu: treble, soprano
Canto cappella (it. canto a cappella) - kanisa. uimbaji au uimbaji wa kwaya bila kusindikizwa
Canto carnascialesco(Ni. Canto carnashalesko), Canto carnevalesco (Canto carnevalesco) - wimbo wa carnival
Canto cromatico (It. Canto cromatico) - kuimba kwa kutumia vipindi vya chromatic
Canto fermo (It. Canto fermo) – Cantus firmus (wimbo kuu, usiobadilika katika sehemu ya kupinga)
Canto figurato (it. canto figurato) – mojawapo ya aina za uimbaji wa aina nyingi
Gregorian kuimba (ni. canto gregoriano), Piano ya Canto (canto plano) - Uimbaji wa Gregorian
Canto primo (it. canto primo) - treble 1 au soprano
Canto secondo (canto sekondo) – 2nd treble
Cantor (lat. Cantor), Cantore(it. cantore) – 1) aliimba katika kwaya ya kanisa la Kiprotestanti; 2) mkuu wa kanisa. kwaya
Canto recitatlvo (it. canto recitative) - uimbaji wa kukariri
Cantoria (it. cantoria) - kwaya (chumba cha wanakwaya)
Cantus (lat. cantus) - 1) kuimba, melody, melody; 2) sauti ya juu: treble, soprano
Cantus ambrosianus (lat. cantus ambrosianus) - Uimbaji wa Ambrosian
Cantus figuralis (lat. cantus figuralis), Picha ya Cantus (kielelezo cha cantus) - mojawapo ya aina za uimbaji wa aina nyingi
Cantus firmus (lat. cantus firmus) - cantus firmus (wimbo kuu, ambao haujabadilika katika sehemu ya kupinga)
Cantus gemellus(lat. cantus gemellus) - aina ya zamani, polyphony; sawa na gymel
Cantus gregorianus (lat. cantus gregorianus), Cantus planus (cantus planus) - wimbo wa Gregorian
Cantus monodicus (lat. cantus monodicus) - kuimba kwa monophonic
Canzonaccia (it. canzoneccia) - wimbo wa mraba
Wimbo (it. canzone) - 1) kanda, wimbo; 2) kipande cha ala cha mhusika mwenye sauti
Piga mpira (it. canzone a ballo) – wimbo wa dansi
Sakra ya Canzone (it. canzone sacra) - wimbo wa kiroho
Canzonetta (it. canzonetta) - wimbo mdogo, wimbo
Kitabu cha nyimbo (it. canzonere) - mkusanyiko wa nyimbo
Canzoni spirituali(it. kantsoni spirituals) - nyimbo za kiroho
Kapo (it. capo) - kichwa, mwanzo
Capobanda (it. capoband) - mkuu wa bendi, roho. orc.
Capolavoro (it. capolavoro) - kazi bora
ya Capotasto (it. capotasto) - capo: 1) nut kwa vyombo vya nyuzi; 2) kifaa kwa ajili ya kujenga upya masharti
Chapel (it. cappella) – kanisa, kwaya
Capriccio (it. capriccio, matamshi ya kitamaduni ya capriccio), Caprice (fr. caprice) - caprice, whim
Capricciosamente (it. capricciozamente), Capriccioso (capriccioso), Ubadilishaji nguvu (Capricieux ya Ufaransa), Haibadiliki(caprice) - kichekesho, kisichobadilika
Caracaha (Kireno caracasha) - ala ya sauti ya asili ya Brazil
tabia (it. carattere) - tabia; nel carattere di... (nel carattere di…) - katika tabia...
Caratteristico (it. carratteristico) - tabia
Mlezi (fr. karesan) – kubembeleza
Carezzando (ni. karezzando), Carezzevole (carezzvole) - kubembeleza, kwa upendo
Imepakiwa (it. caricato) - iliyotiwa chumvi, iliyochorwa
Carillon (fr. carillon) - 1) kengele; kwenye carillon (carillon) - kuiga chime; 2) moja ya rejista za
Carnival chombo (fr. carnival),Carnival (Ni. carnevale), Carnival (Kiingereza, kanival) - kanivali
Carol (Kerel ya Kiingereza) - wimbo wa Krismasi, wimbo wa furaha
Carola (It. Carola) - wimbo wa zamani wa ngoma ya duara
mraba (Kifaransa caret) - 1) maelezo ya alama ya mraba; 2) noti sawa na 2 nzima
Cartetlo (it. cartello) - orodha ya repertoire ya nyumba ya opera; Cartellone (kartellone) - bango la ukumbi wa michezo, bango
kesi (fr. kaz) - hujishughulisha na ala za nyuzi
Uchunguzi (it. dawati la pesa) - ngoma
Cassa chiara (it. cash desk chiara) – ngoma ya mtego
Cassa chiara Con corda (casa chiara con corda) – ngoma ya mtego yenye kamba
Cassa chiara formato grande (umbizo la casa chiara grande) - ongezeko la ngoma ya mtego. ukubwa
Cassa chiara piccolo formato (muundo wa kaseti chiara piccolo) - ngoma ndogo ya mtego
Cassa chiara senza timbro (kaseti chiara senza timbro) – ngoma ya mtego bila nyuzi
Cassa ruilante (it. cassa rullante) - cylindrical [Kifaransa] ngoma; sawa na tamburo ruilante , tamburo vecchio Cassation
( Kassation ya Kifaransa), Cassation (Kiitaliano cassation) - cassation (aina ya muziki wa ala ya karne ya 18) Castagnette (ni. castginette), Majambazi
(Castenets za Kiingereza) - castanets
Kukamata (Ketch ya Kiingereza) - canon kwa sauti kadhaa za kiume na maandishi ya comic
mlolongo (it. catena) - chemchemi ya vyombo vilivyoinama
Catena di trilli (it. catena di trilli) - mlolongo wa trili
Kauda (lat. cauda) - 1) katika nukuu ya hedhi, utulivu wa noti; 2) hitimisho katika Wed - karne. muziki; halisi mkia
ya Cavaletta (it. cavaletta) - cabaletta (aria ndogo) Cavatina ( it
. cavatina ) - aria fupi ya mhusika wa sauti
Ce rythme doit avoir la valeur sonore d'tm fond de paysage triste et glace (Kifaransa se rhythm dua avoir la valeur sonor d'on von de landscape triste e glace) – mchoro wa mdundo katika tabia ya mandhari ya huzuni na baridi [Debussy]
Cedendo (hiyo. chedendo), Mkabidhi (chedente), Cedevole (chedevole) - kupunguza kasi; kujitoa kihalisi kwa
Céder (fr. Sede) - polepole
Cédez (sede) - kupunguza kasi; en cédant (sedan) - kupunguza kasi; kujitoa kihalisi kwa
Celere (hiyo. chelere), Conceierita (con chelerita) - hivi karibuni, haraka
Celerita (chelerita) - kasi, kasi, ufasaha
Celesta (it. celesta, eng. siléste),Celesta (Mfaransa Celesta), Celesta (Kijerumani Celesta) - celesta; kihalisi mbinguni
Cello (it. chello, eng. chzlou) - cello
kinubi (it. cembalo) – cembalo, harpsichord; sawa na clavicembalo
Katikati ya upinde (eng. senter ov de bow) – [cheza] na katikati ya upinde
Cercar la nota (it. Cherkar la nota) - "tafuta note" - namna ya kuimba kuchukua kabla ya muda kwa namna ya ongezeko muhimu, kuanguka kwenye njia. silabi (kama ilivyo kwa portamento)
Cercle harmoniqtie (Kifaransa sircle armonic) - mduara wa tano
Cesura (Ni. chezura), Césure (Kifaransa sezur) - caesura
Cetera (It. Chetera) – sistrum (chombo cha nyuzi za zama za kati)
Cha Cha Cha (Kihispania cha cha cha) -
Chaconne ngoma (Kifaransa shacon) - chaconne: 1) starin, ngoma; 2) kipande cha chombo, comp. kutoka kwa idadi ya tofauti
Chalne de trilles (fr. sheng de trii) – mlolongo wa trili
joto (fr. chaler) - joto, joto (hobby)
Matumizi ya Chaleure (chalerézman) - na joto, moto
Chaieureux (chaleré) - moto, moto
Chaiumeau (fr. shalyumb) - 1) filimbi; 2) rejista ya chini ya clarinet
Chama (eng. chambe) – chemba
Tamasha la chumba (chaimbe konset) – chamber concert
Muziki wa chumbani (muziki wa chumba) - muziki wa chumba
Mabadiliko ya (eng. badilisha) - badilisha, badilisha, badilisha [chombo];mabadiliko ya piccolo hadi filimbi ya 3 [
piccolo badilisha filimbi hiyo) - badilisha filimbi ndogo
kwa ya 3
filimbi fr. chanzhe lezhe) - mabadiliko ya rejista [katika chombo]
Kubadilisha noti (eng. kubadilisha noti) - noti msaidizi
Wimbo (fr. chanson) – wimbo
Chanson à boire (fr. chanson a boir) – wimbo wa kunywa
Chanson kwa vyama (fr chanson a party) - kazi ya sauti kwa sauti kadhaa
Chanson balladee (fr. chanson balladee) - cheza Kifaransa. wimbo
Chansonette (chansonette) - wimbo
Chansonnier (fr. chansonnier) - hatua ya Kifaransa, mwimbaji, mara nyingi mtunzi wa nyimbo
Maneno ya (fr. chan) – 1) kuimba, wimbo, chan; 2) sauti, na wakati mwingine kipande cha ala
Chantant (shant) - yenye sauti
Chante ( shant ) - yenye sauti
Kuimba (shant) - kuimba, Chantonner (Shantoni) -
kuimba - kanisa. kuimba chanterelle (fr. chantrell) - kamba ya juu zaidi katika kamba kwa vyombo vilivyopigwa na kupigwa kwa shingo; literally melodious Mwimbaji (fr. shanter) – mwimbaji Chanteuse (shantaz) - mwimbaji Chantey, Chanty
(Chanti ya Kiingereza) – wimbo wa kwaya baharia; sawa na shanty
Chant farci (Kifaransa Shan Farsi) - nyimbo za Gregorian, zilizochanganywa. na tunes si ibada, asili ya
Nyimbo za liturujia (Chant liturzhik ya Kifaransa) ni kanisa. kuimba
Wimbo maarufu (Chan populaire ya Kifaransa) - Nar. kuimba, wimbo
Chantre (fr. chantre) - kanisa. kuimba
Chant sur le livre (Chant ya Kifaransa sur Le Livre) - counterpoint iliyoboreshwa (karne ya 16)
Chapeli (Chapel ya Kiingereza), Kanisa (Chapel ya Ufaransa) -
kila Chapel (Kifaransa Shak) - kila, kila
Chaque kipimo (Shak mazur) - kila bar
Tabia (Karaktershtyuk ya Ujerumani) - kipande cha tabia
Charleston(Chaalstan ya Kiingereza) – Charleston – Afroamer. ngoma
Charleston Becken (Kiingereza-Kijerumani chaalstan bekken) - matoazi ya kanyagio
charm (Kifaransa charm) - charm; avec charme (avek charm) - charmingly
Haiba (ya kupendeza) – alilogwa [Scriabin. "Prometheus"]
uwindaji (fr, shas) - aina ya wok. muziki wa karne ya 14-16. (2-, 3- kanuni ya sauti); uwindaji halisi
Che (it. ke) - ambayo, ambayo, hiyo, tu, isipokuwa
Chef d'attaque (fr. chef d'attack) – orc accompanist. (Mpiga fidla wa 1)
Chef de choeur (fr. chef de ker) – kondakta wa kwaya
Chef d'oeuvre (fr. Kito) - kazi bora
Kondakta (fr. chef d'orchestra) - kondakta
easel(fr. chevale) - simama (kwa vyombo vilivyoinamishwa)
Kigingi (fr. chevy) – kigingi
Cheviller (cheviyo) - kisanduku cha kigingi (kwa vyombo vilivyoinamishwa)
Chevrotement (fr. chevrotman) - tetemeko la sauti
Wazi (it. chiaro) - nyepesi, wazi, safi
Ufunguo (it. chiave) - 1) ufunguo; 2) valve (kwa vyombo vya upepo)
Chiave di basso (chiave di basso) - bass clef
Chiave di violino (chiave di violino) - treble clef
Chiavette (it. chiavette) - "funguo", dalili ya uhamisho (karne 15-16 KK))
Kanisa (it. Chiosa) - kanisa; aria, sonata da chiesa (aria, sonata da chiesa) – church aria, sonata
Gharama (Cipher ya Kifaransa) - digital
Chimes (Kengele za Kiingereza) - kengele, kengele
Chitarra (kitarra ya Kiitaliano) – 1) kitarra, kitharra – ala ya kale ya Ugiriki iliyokatwa yenye nyuzi; 2) gitaa
Chitarrone (it. chitarrone) - aina ya lute ya besi
Chiterna (it. kiterna) - quintern (moja ya aina za lute)
Imefungwa (it. kyuzo) - sauti iliyofungwa (mapokezi ya kupiga pembe)
Rattle (Kireno shukalyu), Chocolo (shukolu) - chocalo (chombo cha sauti cha asili ya Amerika ya Kusini)
Choir (Kifaransa ker), Chor (Kijerumani Kor) -kwaya
Chori(Kiingereza kuaye) – 1) kwaya (hasa kanisa), kuimba kwaya; 2) keyboard ya upande wa chombo
Kwaya-bwana (eng. kuaye-maste) – kiongozi wa kwaya
Choisi, choisi (fr. choisi) – waliochaguliwa, waliochaguliwa
Kwaya (Matumbawe ya Kijerumani, matumbawe ya Kiingereza) -
Choralgesang (Kijerumani koralgesang) - Uimbaji wa Gregorian
Choralnote (Coralnote ya Kijerumani) - kumbuka kwaya ya Gregorian
Chord (Msimbo wa Kiingereza) - chord
Chorda (lat. chord) - kamba
Chordrektor (Mkurugenzi wa kwaya wa Ujerumani) - mpiga kinanda akijifunza sehemu za kwaya kwenye jumba la opera
Chord ya nne na sita (Msimbo wa Kiingereza ov di foots na wa sita) - robo ya sita
Chord ya sita(Msimbo wa Kiingereza ov di sixt) -
choreography (Maandishi ya Kifaransa), Choreographie (Utawala wa Kijerumani), Uchoraji (Kiingereza coreography) - choreography
Mwanakwaya (Koristi wa Ujerumani), Chorsänger (korzenger), Kiongozi (Kiingereza coriste) - mwimbaji
Kwaya (Kormeister wa Ujerumani) - kiongozi wa kwaya
Lia (Kireno Shoru) – Shoro; 1) ensembles ala katika Brazil; 2) vipande vya ensembles sawa; 3) aina ya kazi za ala za mzunguko na ala za sauti nchini Brazili
Chorton (Corton ya Ujerumani) - uma wa kurekebisha; sawa na Kammerton
Chorus(Kiingereza cores) - 1) kwaya; 2) kazi kwa kwaya; 3) katika jazba - msingi wa usawa wa uboreshaji
chroma (chrome ya Kigiriki) - iliyoinuliwa. au chini. sauti kwa sauti ya nusu bila kubadilisha hatua; rangi halisi
Chromatic (Kiingereza kremetik), Chromatic (Kifaransa kromatik), Chromatisch (Kijerumani kromatish) - chromatic
Chromaticism (Krematizm ya Kiingereza), Chromatism (krematizm), Chrofnatik (Kromatic ya Kijerumani), Chromatisme (Kifaransa kromatizm) - chromatism
Ishara ya Chromatic (eng. ishara ya crematic) - ishara katika ufunguo
ya Chrotta(Kilatini hrotta), crott (Kiayalandi cha Kale
crott ), umati (umati wa Kiingereza), crwth (Welsh. Krut) - crotta - chombo kilichoinama cha Zama za Kati huko Ireland, Wales (fr. chute) - 1) aina maalum ya mapambo ya kale; 2) kuinua; 3) arpeggio Ciccona (it. chakkona) – chakona: 1) ngoma ya zamani; 2) kipande cha chombo, kilicho na idadi ya tofauti za Ciaramella (it. charamella) - bagpipes Ciclo delle quinte (it. chiclo delle kuinte) - duara ya tano Cilindro rotative (it. chilindro rotativo) - valve ya rotary kwa vyombo vya upepo vya shaba Cirnbali (it. chimbali ) - Cimbali antiche cymbals
(it. chimbali antike), Cimballini (chimballini) - kale
matoazi Cimbasso (it. chimbasso) - chombo cha upepo cha shaba
Cinelli (it. chinelli) – nyangumi. matoazi
Cinglant (fr. senglyan) – kwa ukali, kwa kuuma
Circolomezzo (it. chircolomezzo) - mapambo katika kuimba
Mzunguko (lat. mzunguko) - harakati ya duara ya melody katika muziki wa karne ya 17-18, mazingira halisi.
ya Cister (Mashimo ya Kijerumani), Cistre (dada wa Ufaransa), Cittern (Kiingereza siten) - sistrum (chombo cha nyuzi za zama za kati)
Civettando (It. civettando), Con civetteria (con civetteria) - coquettishly
Clair(fr. claire) - nyepesi, safi, wazi
Hitilafu (fr. cleron) - 1) pembe ya ishara; 2) moja ya rejista za chombo
Clairon métallique (Kifaransa Clairon Metalic) - clarinet ya chuma (inayotumiwa katika bendi ya kijeshi)
Clameur (Kifaransa Clamer) - kupiga kelele, kulia
Claquebois (Claquebois ya Kifaransa) - xylophone
Clarinet (Kiingereza clarinet), Clarinet ( clarinet) - clarinet
high (clarinet alto) - alto clarinet
Msingi wa Clarinet (clarinet bass) - bass clarinet
Clarinet ukumbi wa michezo (clarinet bass mbili) - contrabass clarinet
Clarinet d'amor (clarinet d'amour) - clarinet d'amour
Clarinetto(it. clarinetto) - clarinet
Clarinetto alto (clarinetto alto) - alto clarinet
Clarinetto basso (clarinetto basso) - bass clarinet
Clarinetto Contrabasso (clarinetto contrabasso) - contrabass kwa
Clarinetto d'amore (clarinetto d'amore) - clarinet d'amour
Clarinetto piccolo (clarinetto piccolo) - clarinet ndogo
Clarino (it. klarino) - klarino: 1) bomba la asili; 2) rejista ya kati ya clarinet; 3) moja ya rejista za
Clarion chombo (eng. klerien) - 1) pembe ya ishara; 2) moja ya rejista za
Clarone kiungo (it. clarone) -
uwazi pembe ya basset (fr. klyarte) -
Uwazi wa Clausula(Kifungu cha Kilatini) - jina la cadence katika muziki wa Zama za Kati
Clavecin (Kifaransa clavesen) - harpsichord
Nini (Mipango ya Kihispania) - vijiti vya vijiti (chombo cha sauti)
Claviatura (Kibodi ya Kilatini), Keypad (Kifaransa clave, Kiingereza clavier) - keyboard
Clavicembalo (it. clavichembalo) – harpsichord
Clavichord (eng. clavicode), Clavicordo (it. clavichord) - clavichords
Clavier á la main (fr. clavier a la maine) - mwongozo (kibodi ya mikono kwenye chombo)
Clavier des bombardes ( fr. clavier de bombard) - kibodi cha upande wa chombo
Ufunguo (lat. clavis) - 1) ufunguo; 2) ufunguo; 3) valve kwa vyombo vya upepo
Kusafisha(Kifaransa clef, Kiingereza clef) - 1) ufunguo; 2) valve kwa vyombo vya upepo
Clef de fa (fr. cle de fa), Clef de basse (cle de bass) - bass clef
Clef de sol (cle de sol) - treble clef
Cloche, cloches (fr. flare) – kengele, kengele
Nguzo na mirija (Kifaransa piga bomba), Cloches tubulaires (flare tyubulaire) - kengele za tubular
Kengele (French flare) - kengele, kengele
Clochettes (flare) - kengele, kengele
Suisse ya Clochette (Kifaransa flare suisse) - kengele ya alpine
Sanduku la kuziba (Kisanduku cha kuziba cha Kiingereza) - chombo cha sauti cha jazz
karibu(Kiingereza karibu) - mwisho, kukamilika, cadence
Funga kutikisa (Kiingereza karibu kutikisa) - vibrato juu ya masharti, na chombo cha upepo
Nguzo (Kiingereza klaste) - sauti ya wakati mmoja ya idadi ya maelezo ya karibu; Ameri. muda. mtunzi G. Cowell (1930)
Coda (it. koda) - 1) koda (mwisho); 2) utulivu kwenye noti; halisi mkia
ya Codetta (it. codetta) - zamu fupi ya melodic, mpito kutoka kwa mada hadi upinzani
Kogli (hili. vigingi) - kiambishi Kihusishi kwa pamoja na kirai bainishi cha wingi wa kiume: pamoja na, pamoja na
Coi (it. koi) – kiambishi Mshikamano kwa pamoja na kirai bainishi cha wingi wa kiume: pamoja na, pamoja na
Col(it. kol) – kihusishi Kon kwa kushirikiana na umoja wa kirai bainishi wa kiume: s, pamoja na
Colascione (it. kolashone) - jenasi ya lute
Colinde (rum. kolinde) - wimbo wa watu wa Krismasi (huko Romania)
Kanali arco (it. koll arco) - [cheza] na upinde
Col legno (it. kohl legno) - [cheza] na shimoni la upinde
Col legno gestrichen (it. – germ. kol leno gestrichen) - endesha shaft ya upinde pamoja na masharti
Coll' (it. koll) – kihusishi Kihusishi kwa kushirikiana na kifungu bainishi kiume, umoja wa kike: pamoja na, pamoja na
Col'ottava (hiyo, colle ottava), Con ottava (kon ottava) - cheza na
Oktaba za Kola(it. kola) – kiambishi Mshikamano kwa kushirikiana na kirai bainishi cha umoja wa kike: pamoja na, pamoja na
Colla destra (colla destra) – [cheza] kwa mkono wa kulia
Colla sehemu (colla parte) - pamoja na chama [fuata sura ya XNUMX. sauti]
Colla sinistra (it. colla sinistra) – [cheza] kwa mkono wa kushoto
Colla zaidi gran forza e prestezza (it. colla piu gran forza e prestezza) - kwa nguvu na kasi kubwa zaidi [Karatasi]
Collage (fr. collage) - kolagi ( kuingizwa kwa nukuu fupi kutoka kwa kazi zingine)
Pamoja (it. colle) - kihusishi Kon kwa kushirikiana na neno bainishi la wingi wa kike: pamoja na, pamoja na
Colle verghe (it. colle verge) - [cheza] na
Vijiti vya Collera(it. kollera) - hasira, hasira; Con collera (con collera) - kwa ukali, kwa hasira
Shingo (it. collo) - kiambishi Kihusishi kwa kushirikiana na kitenzi bainishi cha umoja wa kiume: pamoja na, pamoja na
Kolofonia (ni. kolofoni), Colophane (fr. kolofan), Kolofonia (eng. calófeni) – rosini
rangi (lat. rangi) - 1) mapambo; 2) katika nukuu ya muziki ya hedhi, muundo wa jumla wa noti ambazo hutofautiana kwa rangi; rangi halisi
Coloratura (it. coloratura, eng. coloretuere), Coloratura (fr. coloratura) – coloratura (mapambo)
rangi (it. coloret) - rangi, rangi; rangi ya senza (senza colore) - isiyo na rangi [Bartok]
Col au ni (Kifaransa colori), Colorito (Kiitaliano colorito) - rangi
rangi (Kiingereza kale) - timbre; halisi rangi, kivuli
Kanali polisi (it. col polliche) – [cheza] na kidole gumba
Col pugno (it. col punyo) – [piga] funguo za piano kwa ngumi yako
Kanali tutto Parco (it. col tutto larco) – [cheza] na upinde wote
Combo (Kiingereza combo) - combo (jazz ndogo, muundo)
Kama (ni. kuja) - kama
Njoo prima (njoo prima) - kama mwanzoni
Njoo sopra (njoo sopra) - kama hapo awali
Njoo sta (kuja mia) - madhubuti kama ilivyoandikwa
Vichekesho (Vichekesho vya Ufaransa), Comedy(Kiingereza, vichekesho) - vichekesho
Vichekesho mêlée d'ariettes (Kifaransa komedi mele d'ariette) – vichekesho na kuimba, vichekesho. opera
Inakuja (lat. inakuja) - 1) jibu ni katika fugue; 2) kuiga sauti katika kanuni Anza (it. kominchare) - kuanza
Ushirika (cominchamento), Cominciato (cominchato), Comincio (comincho) - mwanzo; kwa mfano, tempo del comincio - tempo, kama mwanzoni
Comma (lat. comma) - 1) comma (neno la acoustic) - muda chini ya 1/4 tone; 2) ishara ya caesura (') katika utunzi wa sauti na ala
Comme (fr. com) – kana kwamba, kana kwamba, karibu
Njoo des eclairs(Kifaransa com dezeclair) – kama mmweko [umeme] [Scriabin. Sonata nambari 7]
Come un écho de la phrase entendue prerécédemment (Kifaransa com en eco de la phrase antandue presademan) – kama mwangwi wa kifungu cha maneno kilichosikika hapo awali [Debussy. "Kanisa Kuu la Sunken"]
Kuja bila manung'uniko kuchanganyikiwa (Kifaransa com en murmur confus) – kama chakacha isiyojulikana [Scriabin. Shairi-octurn]
Comme un tendre et triste majuto (Kifaransa com en tandre e triste regre) – kama majuto nyororo na ya kusikitisha [Debussy]
Njoo une buée irisée (Kifaransa comme buée irisée) – kama ukungu wa upinde wa mvua [Debussy]
Come une lointaine sonnerie de cors (French commun luanten soneri de cor) – kama sauti ya mbali ya pembe za Kifaransa [Debussy]
Njoo une ombre mouvante(Kifaransa commun ombre muvant) – kama kivuli kinachosonga [Scriabin. Shairi-nocturn]
Njoo une plainte lointaine (fr. commun plant luenten) – kama malalamiko ya mbali [Debussy]
Commedia (it. commedia) - vichekesho
Commedia madrigalesca (commedia madrigalesca) - vichekesho vya madrigal
Anza (fr. comance) - kuanza
Kuanza (commensman) - mwanzo wa
Commencer un peu au dessous du mouvement (Kifaransa comanse en pe o desu du mouvement) – anza polepole kidogo kuliko mwendo wa asili [Debussy. Dibaji]
Commencer Ientement dans un rythme nonchalamment gracieux (French Commense lantman danz en rhythm nonchalamman gracieux) – anza polepole, kwa mdundo wa kawaida wa kupendeza [Debussy]
Chord ya kawaida (eng. msimbo wa kuja) - triad
Wakati wa kawaida (eng. kuja wakati) - ukubwa wa 4; halisi ukubwa wa kawaida
Commosso (it. kommosso) – kwa msisimko, mshtuko
Mji (fr. commune), Kawaida (it. komune) - jumla, kwa mfano, pausa comune (it. Sitisha komune) - pause kwa sauti zote
Starehe (hiyo. komodo), Coodamente (comodamente) - rahisi, rahisi, bila juhudi, kwa urahisi, polepole
Compass (Kambi za Kiingereza) - anuwai [ya sauti, chombo]
Compiacevole (it. compiachevole) - nzuri
Compiacimento (compyachimento) - furaha, raha
Inakandamiza(Kiingereza campin) - usindikizaji wa bure kwa gitaa (jazz, muda)
Kulalamika (fr. complent) - 1) wimbo wa plaintive; 2) wimbo wa couplet na njama ya kutisha au ya hadithi Changamano (it. complesso) - kukusanyika
kamili (eng. kambi) - kamili
Utulivu kamili (mwanguko wa kambi) - mwanguko kamili
Kamilisha kazi (eng. camp wex), Seti kamili ya kazi (seti ya kambi) ov ueks) - mkusanyiko kamili wa op.
Kutunga (Kiingereza Campous), Kutunga (Kutunga kwa Kifaransa) - kutunga
Kutunga (Kambi ya Kiingereza), Mtunzi (Mtunzi wa Ufaransa), Mtunzi (Mtunzi wa Kiitaliano) - mtunzi
utungaji (Muundo wa Kifaransa, kambi ya Kiingereza), utungaji (Muundo wa Italia) - muundo, muziki. kutunga
na (it. con) - pamoja na, pamoja na
Pamoja na affettazione (it. con affettazióne) – yenye hisia
Con abbandono (con abbandono) - kwa urahisi, kujisalimisha kwa hisia
Kuongeza kasi (con acceleramento) - kuongeza kasi
Con usahihi (con correcttstsa) - hasa
Con affetto (con affetto) - kwa hisia
ya Con affezione (it. con affetsione) - kwa upole, upendo
Con afflitto (con afflitto), Con afflizione (con afflicone) - huzuni, huzuni
Con agevolezza(kon adjevoletstsa) - kwa urahisi, kwa urahisi
Con agiatezza (con adzhatezza) - rahisi, utulivu
Con agilita (it. con agilita) – kwa ufasaha, kwa urahisi
Con agitazione (it. con agitatione) – msisimko, msisimko
Con alcuna leseni (it. con alcuna lichenza) - kwa uhuru fulani
Con allegrezza (con allegrezza) - kwa furaha, kwa furaha
Con alterezza (it. con alterezza) – kwa kiburi, kiburi
Con amabilita (con amabilita) - kwa upole, kwa upendo
Con amarezza (con amarezza) - kwa uchungu
Con amore ( it. con ambre) - kwa upendo
Pamoja na angustia (con angustia) - kwa uchungu
Con anima(con anima) - kwa hisia
Kwa austerita (con austerita) - kwa ukali, kwa ukali
Con brio (it. con brio) – changamfu, furaha, msisimko
Con bizzarria (con bidzaria) - ya ajabu, ya ajabu
Kwa utulivu (con kalma) - utulivu, utulivu
Kalori (con calore) - kiuhuishaji, kwa joto, kwa moto
Con celerita (con chelerita) - hivi karibuni, haraka
Con civetteria (con chivetteria) - coquettishly
Con collera (con kollera) - kwa ukali, kwa hasira
Concomdo (it. con komodo ) - kwa burudani; halisi kwa urahisi wa
Con corde (con corde) – [sauti ya ngoma] yenye nyuzi
Con delicatezza (con delicatezza) - kwa upole
Con delizia (con desiderio) - kwa furaha, kwa kupendeza, kufurahiya
Con desiderio (con desiderio) - kwa shauku, kwa shauku
Con desiderio intenso (con desiderio intenso) - kwa shauku sana, kwa shauku
Con destrezza (con destrezza) - kwa urahisi, uchangamfu
Con desvario (con desvario) - kwa bahati mbaya, kama vile kwenye delirium
Con devozione (kujitolea), Con divozione (con divotione) - kwa heshima
Con diligenza (con diligence) - kwa bidii, kwa bidii
Kwa busara (it. con discretsione) - 1) kuzuiwa, wastani; 2) kufuata Ch. vyama
Con disinvoltura (con dizinvoltura) - kwa uhuru, kwa kawaida
Consordine(con disordine) - katika kuchanganyikiwa, kuchanganyikiwa
Con disperazione (con disperatione) - isiyoweza kufarijiwa, katika kukata tamaa
Con dolce maniera (it. con dolce maniera) – kwa upole, kwa upendo
Con dolore (con dolore) - kwa maumivu, hamu, huzuni
Con due pedali (it. con due pedal) - bonyeza kanyagio zote mbili (kwenye piano)
Pamoja na wawili (con duolo) - huzuni, huzuni
Con durezza (con durezza) - kwa uthabiti, kwa ukali, kwa ukali
Con effeminatezza (con effeminatezza) - laini, ya kike, yenye kupendeza
Pamoja na eleganza (it. con eleganza) - kwa uzuri, kwa uzuri
Con elevazione (it. con elevacione) - kwa kiburi, kwa kiburi
Nguvu ya nishati(it. con energy) - kwa nguvu, kwa uamuzi
Con entusiasmo (it. con enthusiastically) - kwa shauku
Con espressione (con espressione) - waziwazi, waziwazi
Con estro poetico (it. con estro poetico) - yenye ushairi. msukumo
Con facezia (con fachecia) - ya kufurahisha, ya kucheza
Con fermezza (con farmezza) - imara, imara, kwa ujasiri
Con fervore (con fairvore) - kwa joto, hisia
Confestivita (con festivita) - sherehe, furaha
Con fiacchezza (con fyakketsza) - dhaifu, uchovu
Confiducia - kwa kujiamini
Con firezza (con firezza) - kwa kiburi, kwa kiburi
Con finezza(confizza) -
kwa hila Con fiochezza (con fioketstsa) - hoarse, hoarse
Con fluidezza (con fluidezza) - maji, vizuri
Con foco (con foco) - kwa moto, mwako
Con forza (con forza) - kwa nguvu
Con fuoco (it. con fuoco) - yenye joto, moto, shauku
Kwa franchezza (con francetstsa) - kwa ujasiri, kwa uhuru, kwa ujasiri
Con freddezza (con freddezza) - baridi, kutojali
Con freschezza (con fresketstsa) - mpya
Con fretta (con fretta) - haraka, haraka
Con fuoco (con fuoco) - kwa joto, moto, shauku
Con furia (con furia) - kwa hasira, kwa hasira
Con garbo(con garbo) - kwa adabu, kwa upole
Con giovialita (con jovialita) - kwa furaha, kwa furaha
Con giubilo (con jubilo) - kwa dhati, kwa furaha, kwa shangwe
Pamoja na (it. con li) - pamoja na, pamoja na; sawa
Con grandezza (it. con grandetstsa) – majestically
Con gravita (con gravita) - kwa kiasi kikubwa
Con grazia (con grazi), grazioso (graceoso) - neema, neema
Kwa raha (con thick) - pamoja na ladha ya
Con ilarita (it. con ilarita) - kwa furaha, furaha
Con impazienza (con impatientsa) - bila subira
Con impeto (con impeto) - kwa haraka, kwa shauku, kwa kasi
Con incanto (con incanto) - haiba
Con indifferenza (con indifferenza) - kutojali, kutojali, kutojali
Con indolenza (it. con indolents) - wasiojali, wasiojali, wasiojali
Contrepidezza (con intertrapidezza), intrepido (intrepido) - kwa ujasiri, kwa ujasiri
Con ira (con ira) – kwa hasira
Con lagrima (con lagrima) - huzuni, huzuni, kamili ya machozi
Con languidezza (it. con languidezza) – kwa uchungu, kana kwamba nimechoka
Pamoja na laghezza (con largozza) - pana, hudumu
Con leggerezza (con legerezza) - rahisi
Con lenezza (con lenezza) - kwa upole, utulivu, upole
Pamoja na lentezza (it. con lentezza) – polepole
Con lestezza(con lestezza), lesto (lesto) - haraka, kwa ufasaha, kwa ustadi
Con liberta (it. con liberta) - kwa uhuru
Leseni ya kupata (con lichenza) - kwa uhuru
Con locura (con locura) - kama katika wazimu [de Falla. "Upendo ni mchawi"]
Con luminosita (it. con luminosita) – kuangaza
Con maesta (con maesta) - kwa utukufu, utukufu, kwa heshima
Con magnanimita (con manyanimita) - kwa utukufu
Con magnificenza (it. con manifitsa) – fahari, fahari, fahari
Pamoja na malinconia (con malinconia) - melancholic, huzuni, huzuni
Con malizia (con malicia) – mjanja
Con mano destra (it. con mano destra) - mkono wa kulia
Con mano sinistra (it. con mano sinistra) - mkono wa kushoto
Con mestizia (con mesticia) - huzuni, huzuni
Con misterio (con mysterio) - kwa kushangaza
Con moderazione (con moderatione) - wastani
Con morbidezza (it. con morbidezza) – kwa upole, upole, kwa uchungu
Moto moto (it. con moto) - 1) simu; 2) jina la tempo lililoongezwa linaonyesha kuongeza kasi, kwa mfano, allegro con moto - badala ya allegro
Con naturalezza (con naturalezza) - kwa kawaida, kwa urahisi, kwa kawaida
Con nobile orgoglio (it. con nobile orgoglio) - kwa heshima, kwa kujigamba
Con nobilita ( con nobilita) – kwa heshima, kwa hadhi ya
Con oservanza(con oservanza) - kuzingatia hasa vivuli maalum vya utendaji
Pamoja na pacatezza (con pacatezza) - kwa utulivu, upole
Con passion (con passione) - kwa shauku, kwa shauku
Con placidezza (con placidezza) - kimya kimya
Con usahihi (con prachisione) - hakika, haswa
Con prontezza (con prontezza), pronto (pronto) - agile, hai, haraka
Con rabbia (con rabbia) - hasira, hasira, hasira
Pamoja na raccoglirnento (con raccolimento) - kujilimbikizia
Kwa haraka (con rapidita) - haraka, haraka
Con rattezza ( con rattetstsa) - haraka, hai
Con rigore (kon rigore) - madhubuti, kwa usahihi [kuzingatia mdundo]
Con rimprovero (con rimprovero) - na usemi wa lawama
Con rinforzo (con rinforzo) - kuimarisha
Con roca sauti (con roca voche) - kwa sauti ya hovyo
Kwa schiettezza (con schiettazza) - kwa urahisi, kwa dhati
Kwa scioltezza (con soltezza) - kwa urahisi, kwa uhuru, kwa urahisi
Con sdegno (con zdeno) - kwa hasira
Con semplicità (con samplicita) - kwa urahisi, kwa kawaida
Con sentimento (con sentimento) - kwa hisia
ya Con severità (con severita) - madhubuti, kwa umakini
Con sforzo (con sforzo) - kwa nguvu
Con sfuggevolezza (con sfudzhevolozza) - haraka, kwa muda mfupi
Con slancio(con zlancho) - haraka
Con snellezza (kukosa), Con snellita (con znellita) - kwa urahisi, kwa ustadi, haraka
Usikivu (con sobriet) - wastani
Con solennità (con solenita) - kwa dhati
Con somma passione (con somma passione) - kwa shauku kubwa zaidi
Con sonorità (con sonorita) - sonorous, sonorous
Consordit (con sordita), sordo (sordo) - wepesi
Con sordini (con sordini) - na bubu
Con sordino (it. con sordino) – [cheza] ikiwa imenyamazishwa
Conspeditezza (con spaditezza) - haraka, kwa uangalifu
Pamoja na roho (con spirito) - kwa shauku, shauku, shauku
Con splendidezza (con splendidetstsa) - kipaji, kikubwa
Con strepito (con strepito) - kelele, sauti kubwa
Con ukomo (it. con sublimit) – tukufu, adhimu
Con suono pieno (it. con ship drunk) - sauti kamili
Con taranza (con tardanese) - polepole
Tena (con tenacita) - kwa ukaidi, kwa kuendelea, kwa uthabiti
Con tenerezza (con tenerezza) - kwa upole, kwa upole, kwa upendo
Con timidezza (con timidezza) - kwa woga
Endelea (it. con tinto) - kivuli
Kuwa na utulivu (con tranquillita ) - kwa utulivu, utulivu
Pamoja na trascuratezza (con trascuratezza) - kwa kawaida
Pamoja na tristezza(con tristezza) - huzuni, huzuni
Endelea kubisha (it. con tutta forza) - kwa nguvu zote, kwa sauti kubwa iwezekanavyo, kwa nguvu kamili
Con tutta la lunghezza dell' arco (it. con tutta la lunghezza del arco) – [play ] kwa upinde wote
Con tutta passione (con tutta passionone) - kwa shauku kubwa zaidi
Con uguaglianza (con uguallane), ugualmente (ugualmente) - hasa, monotonously
Con Umore (con umore) - kwa mhemko, kichekesho
Con una certa espressione parlante (it. con una cherta esprecione parlante) – kukaribia usemi wa kujieleza [Beethoven. Bagatelle]
Con una ebbrezza fantastica (it. con una ebbrezza fantastic) - katika ulevi wa ajabu [Scriabin. Sonata nambari 5]
Con un dito ( ni. na un dito ) - [cheza] kwa kidole kimoja
Con variazioni (it. con variations) - na tofauti kwa ufasaha Con vigore (con vigore) - kwa furaha, kwa nguvu Con violenza (con violenza) - kwa ukali, kwa hasira Con vivezza (con vivezza) - hai Con voglia (con volley) - kwa shauku, kwa bidii Con volubilita (it. con volubilita) – nyumbufu, sinuously Con zelo (kon zelo) - kwa bidii, bidii Concento (it. concento) - konsonanti, maelewano, makubaliano kuzingatia
(Ni. concentrando), Kuzingatia (kuzingatia), Concentrazione (mkusanyiko wa umakini), Kiini (fr. consantre) - kujilimbikizia
Concentus (lat. concentus) - sehemu ya Katoliki. huduma zinazofanywa na kwaya (nyimbo, zaburi, n.k.)
tamasha (Tamasha la Ufaransa, tamasha la Kiingereza) - tamasha (utendaji wa umma wa kazi za muziki)
Concert (tamasha la Kifaransa) - tamasha; symphonie Tamasha (senfoni concertant) - symphony na vyombo vya tamasha moja au zaidi
Tamasha (it. concertante) - tamasha
Tamasha (concertato) - tamasha, kwa mtindo wa tamasha; tamasha la pezzo(pezzo concertato) - kipande katika mtindo wa tamasha
Tamasha (it. concertina, eng. concertina) - aina ya harmonica [umbo 6-kaa]
Msimamizi wa tamasha (it. concertino) - concertino: 1) katika Concerti grossi - kikundi cha ala za solo (kinyume na ripieno - kwa muundo mzima wa orc.); 2) kazi ndogo katika asili ya tamasha
Tamasha bwana (Kiingereza – Amer. Conset maste) – accompanist orc. (Mpiga fidla wa 1)
Tamasha (it. concerto, fr. concerto, eng. kenchatou) - tamasha; 1) aina ya muziki. inafanya kazi kwa chombo au sauti ya pekee na orc.; 2) kazi ya orchestra; 3) Tamasha (it.) - utendaji wa umma wa muziki. Tamasha la kamera kazi
(it. concerto da camera) - tamasha la ala la chumba (aina ya muziki)
Concerto da chiesa (it. concerto da chiosa) - aina ya muziki wa kanisa
Tamasha la gala (it. Concerto gala) - tamasha isiyo ya kawaida
Concerto grosso (it. concerto grosso) - "tamasha kubwa" - aina ya muziki wa ensemble-orchestra ya karne ya 17-18.
Tamasha la kiroho (Kifaransa conser kiroho) - tamasha la kiroho
Concitato (it. conchitato), Con concitamento (
na conchitamento ) - msisimko, msisimko, mwisho usio na utulivu) Concord (Kenkood ya Kiingereza) - Upatanifu unaoambatana
(fr. concordan) - starin, inayoitwa. baritone (sauti)
Tabia (eng. kandakt) - mwenendo
Mwendeshaji (fr. kondakta) - 1) kondakta; 2) kifupi. alama; violin kondakta (kondakta wa violoni), piano kondakta ( piano conductor ) - sehemu ya violin ya 1 au piano, iliyorekebishwa kwa kufanya (Mfereji wa Kifaransa) - mojawapo ya aina za zamani za nyimbo za polyphonic Endesha (mfereji wa Ufaransa) - kuendesha Conduite des voîx (Kifaransa conduit de voie) - sauti inayoongoza
Kuchanganya (it. confusing) – katika kuchanganyikiwa
Confusione (kuchanganya) - kuchanganyikiwa
Confutatis maledictîs (lat. konfutatis maledictis) .- "Kukataa waliolaaniwa" - maneno ya awali ya moja ya tungo za requiem.
Konga (kong), Ngoma ya Konga (Kiingereza kong dram)
Congatrommel (Congatrommel ya Kijerumani) - conga (chombo cha sauti cha asili ya Amerika ya Kusini)
Pamoja (Conjuan ya Kifaransa) - iliyounganishwa,
iliyounganishwa Conseguente (It. conseguente), Matokeo (Kifaransa consekan) - 1) jibu katika fugue; 2) kuiga sauti katika kanuni
Conservatore (Kifaransa conservatoire, Kiingereza koneeevetua), conservatorio (it. conservatorio) - kihafidhina
kuweka (fr. conserve) – hifadhi, weka; kuhifadhi (mhifadhi) - kutunza, kushikilia; sw kihafidhina yaani rythme (an koneervan le rhythm) - kuweka mdundo
Console (ni. console, fr. console, eng . consoul) - utendaji wa console kwenye chombo
Konsonanti (fr. Consonanza (it. konsonanti) – konsonanti, upatanifu, konsonanti Jaribu (eng. consot) - kikundi kidogo cha ala nchini Uingereza Contano (it. contano) - hesabu (yaani pause) - dalili katika alama ya vyombo ambavyo vimenyamaza kwa hatua kadhaa. Contare
(contare) - kuhesabu , kuchunguza a pause
_ _ _ (fr. continuo) – kwa siri, kuzuiliwa Endelea (inaendelea) - endelea, usibadili mwendo kuendelea (it. continuo) - mara kwa mara, kuendelea, kwa muda mrefu Mara kwa mara (continuamente) - mara kwa mara, mfululizo; basso muendelezo (basso continuo) - mara kwa mara, bass inayoendelea (digital); moto kuendelea
(moto continuo) - harakati inayoendelea
Trill inayoendelea (eng. cantinyues tril) - mlolongo wa trili
Contra (it., lat. contra) - dhidi ya, kinyume na
Usuluhishi (eng. contrabass), Contrabasso (it. contrabasseo) - besi mbili
Mchanganuo wa makubaliano (eng . kontrabasso clarinet) – contrabass clarinet
Contrabasso da viola (it. contrabasso da viola) – contrabass viola; sawa na viol one
Tuba ya Contrabass (eng. contrabass tube) - contra bass tuba
Contra battuta (it. contra battuta) - ukubwa ambao hauingii kwenye mfumo wa mita kuu ya kazi.
Contraddanza (hiyo. contraddanza) -
contrafagotto(it. contrafagotto) – contrabassoon
Contralto (it., fr. contralto, eng. cantraltou) - contralto
Contrapás (sp. contrapass) - mzee. Ngoma ya watu wa Kikatalani
Contrappunto (it. counterpunto) - counterpoint
Contrappunto all'improvviso (counterpunto al improvviso), Contrappunto alia mente (counterpunto alla mente) - sehemu ya kukabiliana iliyoboreshwa
Contrappunto alia zoppa (counterpunto alla coppa), Contrappunto sincopato (counterpunto syncopato) ”, sehemu iliyosawazishwa
Contrappunto doppio, triplo, quadruplo (counterpunto doppio, triplo, quadruplo) - counterpoint double, triple, quadruple
Contrappunto sopra (sotto) il soggetto (counterpunto sopra (sotto) il sodzhetto) - counterpoint juu (chini) Cantus tuimarishe
Contrapunctum (Kilatini contrapunctum), Contrapunctus (counterpuncture) - counterpoint; kihalisi hatua dhidi ya uhakika
Contrapunctus aequalis (contrapunctus ekualis) - counterpoint sawa, homogeneous
Contrapunctus floridus (contrapunctus floridus) - iliyopambwa, counterpoint ya maua Contrapunctus
kutokuwa na usawa (contrapunctus inekualie) - kutofautiana, tofauti tofauti Kinyume (it. contrarno) - kinyume, moto contrario
(moto contra) - kupinga harakati
Mkandarasi (lat. countertenor) - jina. wok. vyama, kawaida juu ya tenor (katika muziki wa karne ya 15-16)
afa (Kiitaliano countertempo), Dharau (Kifaransa countertan) - maingiliano
Bass (Kifaransa besi mbili) - besi mbili
Contrebasse à anche (Kifaransa besi mara mbili ya ash), Contrabasso na ancia (it. contrabass ad ancha) – chombo cha upepo cha contrabass tessitura
Contrebasse kwa pistoni (fr. contrabass na pistoni) - bass na contrabass tuba
Contrebasson (fr. counterbass) – contrabassoon Contredance (fr . contradance) –
ukinzani
Contre-oktava(fr, counteroctave), controtiava (it. counterottava) -
counteroctave Contrepoint (fr. counterpoint) - counterpoint
Contrepoint égal (counterpoint egal) - sawa, counterpoint homogeneous
Contrepoint fleuri (counterpoint fleuri) - counterpoint ya maua
Contre-sujet (fr. counter- syuzhe), contro-soggetto (it. kontrosodzhetto) - upinzani
Contro (it. contro) - dhidi ya, kinyume na
Baridi (Kiingereza baridi) - namna ya utendaji katika jazz (50s); halisi baridi
Jalada (it. coperchio) - staha ya juu ya ala za nyuzi
Coperto (it. coperto) - imefungwa, imefunikwa; 1) sauti iliyofungwa [kwenye pembe]; 2) timpani iliyofunikwa na jambo
Kuiga (lat. Copula) - kabichi: 1) katika chombo kuna utaratibu unaokuwezesha kuunganisha madaftari ya keyboards nyingine wakati wa kucheza kwenye keyboard moja; 2) moja ya aina za zamani za muziki wa hedhi
Kor (fr. cor) - 1) pembe; 2) pembe
Kor na bastola (cork na pistoni), Kor kromatiki (cor cromatic) - pembe yenye vali (chromatic)
Cor d'harmonie (cor d'armonie) - pembe ya asili
Cor à clefs (fr. cora clefs) - pembe yenye valves
Cor ale espressivo (it. corale expressive) - kibodi cha upande wa chombo
Cor anglais (fr. cor anglais) – 1) eng. pembe; 2) moja ya rejista za chombo
Cor de basset (Kifaransa cor de base) - pembe ya basset
Cor de chasse(fr. cor de shas) – pembe ya kuwinda
Corda (it. corda) - kamba; una corda (una corda) - kamba 1; katika muziki wa piano inamaanisha matumizi ya kanyagio cha kushoto; kamba ya treni (kamba), tutte le corde (tutte le corde) - 3 masharti, masharti yote; katika muziki wa piano inamaanisha kutotumia kanyagio cha kushoto
Corda Ramata (corda ramata) – kamba iliyosokotwa
Corda vuota (korda vuota) - kamba wazi
Kamba (fr. cord) - kamba
Corde kwa video (mtazamo wa kamba) - fungua kamba
Corde de boyau (fr . cord de boyo) - kamba ya msingi
faili ya Corde (faili ya kamba) - kamba iliyofungwa
Corde incrociate(it. corde incrochate); Cordes croisées (Kifaransa kamba croise) - mpangilio wa msalaba wa masharti katika piano
Cordiale (It. Cordiale) - kwa dhati, kwa huruma
tailpiece (Mchezaji wa Kifaransa), Cordiera (It. Cordiera) - chini ya shingo kwa vyombo vilivyoinama
Coreografia (Ni. Coreografia) - choreography
Corifeo (it. corifeo) – mwangaza, aliimba kwaya
Korista (it. corysta) - 1) mwimbaji; 2) uma wa kurekebisha
Cornamusa (hiyo. kornamuz), Cornemuse (fr. kornemyuz) - bagpipe
pembe (fr. cornet, eng. conit), Cornetta (it. kornetta) - cornet: 1) shaba ya chombo cha upepo 2) mojawapo ya rejista za chombo
pembe (Kiingereza conite), Cornet kwa bouquin (Kona ya Kifaransa abuken) - zinki (chombo cha mdomo cha upepo cha karne ya 14-16)
Cornet-á-pistoni (Kifaransa cornet-a-piston, English conet e pistanz) - cornet-a-piston (cornet with valves)
Cornetta na chiave (it. cornetta a chiave) – pembe yenye vali
Sehemu ya Cornetta (it. cornetta señale) - ishara ya pembe
cornetto (it. cornetto) - zinki (kinywa cha upepo 14 -16 karne)
Pembe (It. Korno) - 1) pembe; 2) pembe
Corno na pistoni (pistoni), Corno cromatico (cromatico ya mahindi) - pembe yenye valves (chromatic)
Corno da caccia (it. corno da caccia) – pembe ya kuwinda
sogpo di bassetto (it. corno di bassetto) - pembe ya basset
Corno Kiingereza (it. corno inglese) – eng. pembe
Corno naturale (it. corno naturale) - pembe ya asili
Konofoni (fr. cornophone) - familia ya vyombo vya upepo
sogo (it. koro) - 1) kwaya, 2) kwaya; sogo pieno (it. coro pieno) - kwaya mchanganyiko; kamili
Corona (lat., it. taji) - ishara ya
fermata Coronach (eng. Corenek) - wimbo wa mazishi na muziki (huko Scotland, Ireland)
Kikosi cha kubadilisha (fr. cor de reshange) - taji (kwenye chombo cha upepo cha shaba), sawa na ton de rechange
sasa (it. corrente) - chimes (zamani, ngoma ya Kifaransa)
Corrido(Kihispania korido) - watu. mpira juu ya mada za mada
Corrigé (Kifaransa coryge) - iliyorekebishwa [opus]
Mfupi (Ni. Corto) - fupi
Coryphaeus (Coryphies za Kiingereza), Coryphee (Kifaransa coryphe) - mwangaza, aliimba kwaya
Kwa hivyo (Ni. Kosi) - hivyo , pia, hivi
Piano ya Cottage (eng. pianou ya kottage) - piano ndogo
Coulant (fr. kulan) – majimaji, laini
Coulé (fr. kule) - 1) pamoja, kushikamana; 2) ligi ya maneno; 3) treni
Mchoro (fr. backstage) - backstage
Kupingana (eng. counterpoint) - counterpoint
Counter-somo (eng. counter-subjikt) - counteradition
Ngoma ya nchi (Ngoma ya nchi ya Kiingereza) - 1) zamani, eng. nar. ngoma; ngoma halisi ya vijijini; 2) densi ya ukumbi wa michezo
Mapinduzi (Kifaransa cou d'arshe) - mbinu za uchimbaji wa sauti kwa upinde
Mapinduzi ya baguette (Kifaransa cou de baguette) - piga kwa fimbo
Whiplash (Kifaransa cou de fue) - pigo la pigo
Mapinduzi ya glotte ( fr. ku de glot) - shambulio la sauti kali kati ya waimbaji
Mapinduzi ya lugha (fr. ku de lang) – pigo kwa ulimi (wakati wa kucheza ala ya upepo)
Wanandoa (fr. cup) – aina ya kipande cha muziki
Kata (fr. coupe) – ghafla
Kukata (coupe) - kata, fupisha
Couper sec et bref (coupe sec e bref) - kata kavu na fupi
Ndoa(Kushuka kwa Kiingereza) - copula (utaratibu kwenye chombo ambacho hukuruhusu kuunganisha rejista za kibodi zingine wakati wa kucheza kwenye kibodi moja)
Wanandoa (Couplet ya Kifaransa, caplit ya Kiingereza) - couplet, stanza
kata (bili za Ufaransa) - muswada
Courante (Courant ya Kifaransa) - chimes (starin, ngoma ya Kifaransa)
taji (fr. curon) – fermata
Mahakama (fr. kuku) - fupi
Vituo vilivyofunikwa (eng. mguu wa cavered) - mabomba ya labia yaliyofungwa ya chombo
Kengele ya ng'ombe (eng. cau bel) – kengele ya alpine
Cracovienne (fr. krakovyon) -
krakovyak Crécelle (fr. cresel) – ratchet (chombo cha kugonga)
Credo(lat. credo) – “Naamini” – neno la awali la mojawapo ya sehemu za Misa
Kukua (it. krescendo, pron jadi. crescendo) - hatua kwa hatua kuongeza nguvu ya sauti
Crescendo sin'al forte (it. krescendo sin'al forte) - kuimarisha kwa kiwango cha forte
Crescere (it. kreshere) - ongeza, ongeza
Piga kelele (fr. Cree) - kulia; njoo huku (com en cri) - kama kilio [Scriabin. Dibaji Nambari 3, Op. 74]
Criard (criar) - kwa sauti kubwa
Kilio (kriyo) - kulia [Stravinsky. "Harusi"]
Crin (Kifaransa kren), Crinatura (Krinatura ya Kiitaliano) - nywele za upinde
Crtstalin (Kioo cha Kifaransa) - uwazi, kioo
Croche(fr. krosh) - 1/8 (note)
kuvuka (fr. kruazman) - kuvuka mikono kwenye vyombo vya kibodi
Croisez (croise) - msalaba [mikono]
Chroma (ni. chrome) - 1/8 (noti)
Cromatico (it. cromatiko) - chromatic
Cromatismo (cromatismo) - chromatism
Krook (eng. crook) - taji ya chombo cha upepo cha shaba
Kuvuka vidole (eng. kata vidole) - vidole vya uma (kwenye chombo cha upepo)
Filimbi ya msalaba (eng. kata filimbi) - filimbi ya kupita
Crotala (lat. crotala) – crotals: ala ya kale ya midundo kama vile castaneti; crotals wakati mwingine humaanisha sahani za kale - cymbales antiques [Ravel, Stravinsky]
Crotchet (Kiingereza crochet) - 1) / 4 (note); 2) fantasy, whim
Imepondwa (Kiingereza krashd) - aina ya mapambo
Csárdás (Chardash ya Hungarian) - chardash, densi ya Hungarian
Ccuivré (fr. kuivre) - 1) metali. [sauti]; 2) sauti iliyofungwa kwenye pembe yenye metali
sauti ya juu Cuivres ( Kifaransa cuivre) - vyombo vya upepo vya shaba
Kilele (Kilele cha Kifaransa, utulivu wa Kiingereza), Culminazione (Ni. Upeo) - kilele
ya Cupamente (It. Cupamente), Shiro (cupo) - gloomy, muffled, kufikiri
Kengele za kikombe ( kofia belz) - kengele
Kaa kimya (eng. cap bubu), bwana (cap) - kikombe bubu kwa chombo cha shaba
Uponyaji(it. kura) - kuhariri; na cura di… - imehaririwa na
Msafara (fr. sikl, eng. mzunguko) – mzunguko
Mzunguko wa quintes (fr. sikl de kent) - mduara wa quint
Mzunguko, mzunguko (eng. ) - mzunguko
Silinda kwa mzunguko (Kifaransa silandr na mzunguko) - valve ya rotary kwa vyombo vya shaba
Cymbala (matoazi ya lat.) - ala ya zamani ya kupiga matoazi (matoazi madogo)
Cymbales (Senbal ya Ufaransa), Matoazi (Simbe za Kiingereza) - matoazi ( chombo cha kugonga)
Vitu vya kale vya Cymbales (Kifaransa senbal antique) - kale
Matoazi ya upatu yamesimamishwa (seppendit ya Kiingereza), Cymbale kusimamishwa(Kifaransa senbal suspandu) - sahani ya kunyongwa